광주시, 건설현장 안전 안내문에 외국어 표기한다

시, 외국인근로자 위해 ‘맞춤형 다국어 안내문’ 도입

[일요신문]광주지역 건설공사 현장에서 일하는 외국인 근로자의 안전을 확보하고 근로환경을 개선하기 위해 안전 안내문이 외국어로도 표기된다.
 
광주시 종합건설본부는 해당 근로자 국가의 언어로 안내문을 표기하는 ‘맞춤형 다국어 안전 안내문’을 도입키로 했다고 15일 밝혔다.
 
이는 최근 첨단산업단지 내 건립 중인 광주이노비즈센터 건립 현장 외국인근로자가 언어 소통 문제로 안전사고 위험에 노출될 수 있다는 점을 파악한 데 따른 것이다.
 
‘맞춤형 다국어 안전 안내문’은 예방적 건설행정의 하나로, 외국인 근로자의 인권과 근로환경 개선은 물론, 공사 품질을 높이는데도 도움이 될 것으로 기대된다.
 
시는 앞으로 외국인 건설 근로자 수가 지속적으로 늘어날 것으로 보고 광주지역 모든 공공사업에 ‘맞춤형 다국어 안전 안내문’을 확대 시행할 계획이다.
 
광주이노비즈센터는 첨단1단지 연구개발특구 부지에 280억원이 투입돼 연면적 1만4768㎡, 지하1층 지상10층 규모로 건립되며 벤처기업과 기술사업화 지원기관, 연구개발기관 등이 입주할 예정이다.
 
정성환 기자 [e-mail]