‘어서 말을해’ 신지, 사자성어 번역 맞추기에 놀라운 능력 “김종민의 20년 선생이라”

[일요신문] ‘어서 말을 해’ 신지가 놀라운 실력을 뽐냈다.

출처=JTBC ‘어서 말을 해’ 캡쳐

15일 방송된 JTBC ‘어서 말을 해’에 코요태 신지, 김종민이 출연했다.

신지는 외국어로 번역했을 때의 단어를 보고 사자성어를 맞추는 게임에서 순식간에 두 문제를 맞췄다.

이진혁은 “게스트가 이렇게 빨리 맞춘 적은 없다”며 모두가 놀라워했다.

신지는 “김종민 씨의 국어 선생님을 20년째 하고 있어서 본의 아니게 교사의 길을 걷고 있다”고 말했다.

심지어 딘딘, 문세윤, 김종민은 ‘조삼모사’ 뜻도 제대로 몰라 웃음을 자아냈따.

이민재 기자 [e-mail]